この絵本を坂本美雨さんといっしょに翻訳してくださった矢野顕子さんは、
先週から各地で「さとがえる2007」ツアー中です。
山梨、軽井沢でのライブが終わり、きょうは名古屋のしらかわホール。
このあと、14日は大阪のＮＨＫホール、15日は東京のＮＨＫホールです。
毎年このライブを楽しみにしていらっしゃるファンも多いことでしょう。
私たちも、いつもステージからお腹いっぱい元気をもらってきます。
矢野さんの持ち味は、もちろん歌唱力とピアノの演奏力ですが、
それだけではない何かが人を惹きつけます。
いったいそれは何だろう？
いわく言いがたいその何かが、坂本美雨さんとのコラボレーションで
『せかいでいちばんあたまのいいいぬ』のことばとリズムにも
現れているような気がします。
